S/mileage – 2010/7/31

Posted by: namidaaya on: July 31, 2010

• In: Smile:Yuuka
• Leave a Comment

Maeda Yuuka

Original entry is here

————————————————————————————-

Fankora in Shibuya!! Day 1!

It has ended!!

—

It was so fun, right?

—

Good grief! I’m kinda dizzy right now. (laugh)

—

Even so,

Because it is a very precious thing

so, I must do it!

—

Looking forward to it!

—

by the way, my stomach is hurt just now!

—

Thank you to the audiences who come!

—

Some surprise, this night, I might blogging again~

—

—

Tomorrow is,

We’re asked to have the Kan’ningu no DAI-yasu☆ kichijitsu!’s public recording.

10:00-12:30

—

It is

—

Odaiba U.S Odaiba Land

「U.S Fantastic Stadium」

—

and after that Fankora

—

Saraba

————————————————————————————-

I’m feeling matured while translating this short one, it is easy to understand compared to Sakichy’s and a lot more easier than Kanon’s…

I’m sorry for the bad translation and English~

Tags: blog, maeda, smile, translation, yuuka