Snow Powder

Wada Ayaka

—————————————————————————-

Hei!

Yesterday, I appeared in 24hours TV!!

The time is……

Is it noon, is it night, is it morning…… when will it be broadcasted?

Maybe I should sit in front of the TV at 6.30 am

I,, don’t know~~~~~…

I’m looking at the pictures taken during the Smile Campaign in iphone.

I missed the moment

byebye

———————————————————————–

I’ve improved did I? coz I took it even lesser time to translate things now… ^^;

Gotta improve more!

Wada Ayaka

Original entry is here

————————————————————————————————————————————————-

皆さん感謝。

————————————————————————————————————————————————-

Thank you very much. There’s so many comments. (￣0￣)/

—

—

—

And, and, today at our concert, When we’re announcing our new single,

the blue penlight was

sooooooooooooooooo beautiful!!

—

Maybe it was my first time seeing all venues turned blue

—

—

Even though they aren’t my fans but they said ‘Happy Birthday’ for me, sings for me. Eventhough they aren’t my fans, they waved the blue penlight

—

—

Thank you so much! If you don’t mind, please be my fan

—

—

To those who are my fans too, thank you so much!

—

ByeBye

————————————————————————————————————————————————-

This is rather short… sorry for the late translation! Tomorrow may be many as it is friday, the starts of weekend!

sorry for the imperfections!

Wada Ayaka

Original entry is here

————————————————————————————————————————————————-

OHAYOGOZAIMASU

—

—

Today, right at 12.00 am, I’ve become 16 years old! (^-^)/

—

Happy birthday to me.

—

Great, 10:53 – 12:10 was great My tension rise

—

Yesterday, I sent mail to many people that it was my birthday and I got 11 reply.

I’m surprised…

—

I got birthdaypresents from the S/mileage too..(^-^)/

—

Yeah~

—

Everyone concealed me, y’know

—

but Aya will never forget it (^-^)/

—

Everyone too, celebrating me by commenting on my blog, right?? Thank you very much

—

—

ByeBye

————————————————————————————————————————————————-

Okay, so much fun! I love this one. I can imagine the cutesy Dawa while writing it! Otanjoubi omedetou!

Sorry for the bad translation and bad english!